I GIOIELLI DI ZANI GUGELMANN

Visitando la galleria delle "Voguettes" sul sito dell'omonima rivista si trova la scheda dedicata a questa giovane donna dalla figura longilinea e lo sguardo volitivo. 

Zani Gugelmann

Zani è un'artista cosmopolita, con sangue svizzero e peruviano nelle vene, cresciuta ed educata negli Stati Uniti, che è riuscita a portare a compimento il suo sogno: essere una designer di gioielli.

Le collezioni sono visibili online su due siti internet corrispondenti: Filigrana by Zani e Santo by Zani. Le radici latine dell'artista (peruviana per parte di madre) tornano a manifestarsi nella scelta dei nomi spagnoli dati alle sue creazioni. I gioielli della prima collezione, "Filigrana", richiamano alla mente manufatti etnici, sia nel materiale che nelle forme totemiche, elaborate ma pulite.

Zani Gugelmann © 

Zani Gugelmann ©

I proiettili luccicanti che formano la collezione "Santo" sono tutti personalizzabili e ognuno di essi porta un messaggio: infatti è possibile svitarne l'estremità e nascondervi all'interno un piccolo rotolino di carta, come fosse un messaggio nella bottiglia da portare sempre con sè e tenere "accanto al cuore", come dice Zani.

Zani Gugelmann ©

Zani Gugelmann ©

Zani Gugelmann ©

I gioielli di Zani sono stati sfoggiati da molte celebrities e l'artista è apparsa su numerosi magazines, non solo per i suoi lavori ma anche per essere un'elegantissima socialite appassionata di moda, che talvolta sfoggia le proprie creazioni agli eventi ai quali presenzia.

The jewelry by Zani Gugelmann

Visiting the "Voguettes" gallery on the magazine's website you can find a file about this young women, with a beautiful figure and a fierce look in her eyes.

Zani is a cosmpolitan artist, with swiss and peruvian blood in her veins, raised and educated in the U.S., where she fulfilled her dream to become a jewel designer. Thru her two websistes you can take a look (and eventually buy) her artworks: the collection are named Filigrana and Santo. The artist has latin roots (her mother was born in Peru) that come to influence Zani in choosing spanish names for her collections. The jewels from Filigrana have a something of ethnic and they remind to totemic crafts, with elaborated yet clean shapes.

The shiny bullets composing the Santo collection are all customizable and eveyone carries a message: you can actually screw the top and hide a little piece of paper on the inside, to keep that "close to your heart" as Zani says. 

Zani's jewels have been choosen by a number of celebrities and the artist herself appeared on a lot of magazines, not only for her artwork, but also for being a smart socialite and for her elegant taste in fashion.